Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. View All

    Paderne erhält Stolperstein

    Do. 09. April 2026

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Nelkenrevolution: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    PTRR: Maßnahmenpaket zur Stärkung Portugals

    Mi. 29. April 2026

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026

    Parteienfinanzierungsgesetz

    Do. 23. April 2026

    PS fordert Verfassungsprüfung der Staatsbürgerschaft-Regelung

    Do. 23. April 2026

    Portugal verschärft Maßnahmen gegen Verkehrsunfälle

    Do. 16. April 2026

    Kraftfahrzeugsteuer: Neue Zahlungsfristen für IUC ab 2027

    Do. 16. April 2026

    Investitionen im Kulturbereich für „Goldene Visa“

    Di. 14. April 2026

    Ponte de Lima: Traditionsbewusste Stadt

    Di. 21. April 2026

    Madeira – Die grüne Insel

    Di. 21. April 2026

    Peneda-Gerês: Portugals Nationalpark

    Di. 21. April 2026

    Fuseta: Rettungsstation soll unter Schutz gestellt werden

    Di. 31. März 2026

    Moliceiros: UNESCO schützt Schiffsbaukunst aus Aveiro

    Mo. 05. Januar 2026

    Olivenöl aus Portugal – weiterhin wertstabil

    Mo. 26. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Alheira de Mirandela ist Portugals meistverkaufte Produkt

    Di. 09. April 2024

    PTRR: Maßnahmenpaket zur Stärkung Portugals

    Mi. 29. April 2026

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    Baubeginn für Entsalzungsanlage

    Do. 23. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. View All

    Märkte & Messen

    Mi. 01. April 2026

    Tanz

    Mi. 01. April 2026

    Musik

    Mi. 01. April 2026

    Ausstellungen

    Mi. 01. April 2026

    Alcalar: Zeitreise in die Vorgeschichte

    Mi. 29. April 2026

    Trilho da Parra: Wo Adler kreisen

    Fr. 24. April 2026

    Budens: Wo Dinos lebten

    Fr. 24. April 2026

    Armação de Pêra: Die Brücke zwischen zwei Welten

    Di. 21. April 2026

    Timo Dillner: Vielseitige Botschaften

    Di. 21. April 2026

    Upcycling: Fischskulpturen aus Altwaren

    Di. 21. April 2026

    Espaço Jali zeigt Urban Art-Kultur

    Do. 09. April 2026

    Zweimal Literatur: Poesie-Konzert & Buchdruck-Spaziergang

    Di. 07. April 2026

    Alentejo com pão: Regionale Produkte

    Fr. 24. April 2026

    Fischkonserven Conserveira do Arade

    Fr. 24. April 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Vinha da Falésia: Atlantisches Terroir

    Di. 21. April 2026

    Algarve Weinroute-Pass

    Fr. 20. Februar 2026

    Weinsteuer anpassen

    Di. 05. August 2025

    Algarve Wein auf europäischer Bühne

    Mo. 26. Mai 2025

    Alcalar: Zeitreise in die Vorgeschichte

    Mi. 29. April 2026

    Alentejo com pão: Regionale Produkte

    Fr. 24. April 2026

    Fischkonserven Conserveira do Arade

    Fr. 24. April 2026

    Trilho da Parra: Wo Adler kreisen

    Fr. 24. April 2026
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. View All

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026

    Letzter Zirkustiger Portugals befreit

    Mi. 08. April 2026

    Orchard of Flavours: Ein botanisches Zukunftsprojekt

    Di. 21. April 2026

    Neue Pflanzenart entdeckt: Euphorbia vicentina

    Fr. 06. März 2026

    Insekt könnte Ausbreitung von Akazienplage stoppen

    Do. 11. Dezember 2025

    Iberische Halbinsel: Hotspot für invasive Arten

    Do. 06. November 2025

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Aktualisiert: Zero kritisiert Pfandsystem ohne Glasanteil

    Fr. 10. April 2026

    Strandaufspülung zwischen Quarteira und Garrão

    Fr. 10. April 2026

    Pfandsystem „Volta“ startet in Portugal

    Do. 09. April 2026

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
You are at:Home»Leben & Kultur»Kunst & Kultur»Der Weihnachtsmacher
Kunst & Kultur

Der Weihnachtsmacher

Von agasparDo. 01. Dezember 2022Aktualisiert:Di. 30. Juli 2024Lesedauer: 5 Minuten

Mit Herzblut, Seele und Talent

Anlässlich der Krippenausstellung in Lagos sprachen wir mit José Cortes, dem Mann, der unendlich viele Stunden an seinem Werk verbrachte, um den Weihnachtszauber und Erinnerungen an eine längst vergangene Zeit wieder aufleben zu lassen.

Zehn Jahre widmete José Cortes der handwerklichen Ausführung seiner traditionellen Weihnachtskrippe. Ein Werk, das 2011 begann und Jahr für Jahr durch neue Figuren und Szenen ergänzt wurde. Es stellt nicht nur die Krippe an sich dar, sondern auch eine vergangene Zeit, die er den jüngeren Generationen nahebringen will. Die Zahlen sprechen für sich: 275 menschliche Figuren, 368 Tierfiguren, 38 kleine Häuser, dazu Karren, Mühlen, eine Kirche, eine Schule, ein Musikpavillon und vieles mehr.

Zu den dargestellten Traditionen und Aktivitäten gehören die Olivenernte, die Weinlese und das Zertreten der Trauben, das Schlachten der ­Schweine und das Pflügen der Felder, zu den ­Berufen zählen der Zimmermann, der ­Barbier, der Schmied, der Müller, der Holzfäller, der Messerschleifer, die Waschfrauen und der ­aguadeiro, der mit seinem Tierkarren ­Wasser von Haus zu Haus lieferte. Mittendrin die Krippe mit dem Jesuskind, die der Ausgangspunkt war aber mittlerweile nur noch ein Bruchteil des Gesamtwerkes ausmacht. Ergänzt wird all dies durch ausgeklügelte ­Mechanismen, die den dargestellten Figuren und Szenen Bewegung, Licht und Wasser ­verleihen.

Vieles bastelte José selbst und die ­gekauften menschlichen Figuren modifizierte er. „Etwa 80 bewegen sich. Dafür musste ich die Arme entfernen, um bewegliche anzubringen“. Die Häuser stellte er aus Styropor und Karton her, die Trauben aus Knete. „Meine Enkelin und ich formten etwa Tausend Trauben und brachten diese an echte Stiele an. Sie hängen auch an echten Rebstöcken, aber die Blätter sind aus Papier“, berichtet José stolz.

Er hat sich seiner Krippe mit Herz und Seele gewidmet, unzählige Stunden mit der Suche nach den richtigen Materialien und Figuren verbracht, viel Geduld und Liebe in Details gesteckt und auch ein bisschen Humor. „An einer Stelle versucht ein Mann mit einem Besen eine Maus zu fangen, die sich immer wieder in einem Loch versteckt“, verrät er schmunzelnd und fordert Besucher heraus, den Mann und die Maus zu finden. „Während der Ausstellung spreche ich mit den Anwesenden und frage, ob sie die eine oder andere Szene gesehen haben. Die Antwort ist meistens nein. Da es so viel zu entdecken gibt, übersieht man dann doch das eine oder andere Detail. Daher rate ich Besuchern, sich viel Zeit für die Besichtigung zu nehmen“, erklärt José.

Angefangen hat alles als José, geboren 1936 in Parchal bei Lagoa, noch ein kleiner Junge war. Weihnachten war für ihn ein besonderes Fest und seine Eltern bemühten sich, all seine Wünsche zu erfüllen. „Spielzeug gab es damals nicht, dafür Tangerinen, Nüsse und, wenn ich Glück hatte, sogar Schokolade“, erinnert sich José. Mit etwa zwölf Jahren entdeckte er sein handwerkliches Talent, vor allem für Holzarbeiten, und stellte nicht nur Spielzeug für sich, sondern auch erste Weihnachtsdekorationen her. Nur zwei Jahre später begann er im Einzelhandel zu arbeiten. Eine Branche, der er bis zu seinem 75. Lebensjahr treu blieb. Seine Freizeit widmete er stets Holzarbeiten und – natürlich – der Herstellung von Weihnachtsdeko.

Seit eh und je kümmert sich José um die festliche Gestaltung in seinem Haus. „Alles wird auf den Kopf gestellt, um Platz für die Ausschmückung zu machen“, so seine Frau Arminda lächelnd. Neben und über dem ­Kamin wird die Krippe aufgestellt, mitten im Wohnzimmer der Weihnachtsbaum, hinzu kommen Kränze auf allen möglichen Tischen, Abstell­tischen, an Türen und Wänden. „Während meine Freundinnen alle Hände voll zu tun haben, muss ich mich um nichts kümmern. José macht alles und das seit unserem ersten gemeinsamen Weihnachtsfest“, fügt sie hinzu. Auch in den Schaufenstern seiner Geschäfte stellte José Krippen auf, die viele Besucher anzogen und ihm mehrere Auszeichnungen bei Wettbewerben bescherten.

Als José 2011 in Rente ging, beschloss er in seiner Garage eine große Krippe – noch größer als die im Wohnzimmer – für seine Enkelkinder aufzustellen. „Bevor ich mich versah, war sie zu groß und die Garage zu klein!“, erzählt er amüsiert. Zu Beginn lud José Schulkinder und Senioren von lokalen Altersheimen ein, um die Krippe zu besichtigen, kurz darauf hieß er alle Neugierigen willkommen. Die Ausstellung seiner Krippe wurde fester Bestandteil der Weihnachtsaktivitäten in Lagos und die Münzen, die Besucher in den kleinen Brunnen und die Wasserläufe der Krippe warfen, übergab José dem lokalen gemeinnützigen Verein zur Unter­stützung von Behinderten NECI.

„Dann wurde die Garage zu klein und ich habe die Krippe letztes Jahr dem Rathaus gestiftet“, fasst José lächelnd zusammen. Bereuen tut er es nicht, auch wenn seine jüngste Enkelin zu Beginn etwas traurig war. „Ich weiß auch schon, wo ich dieses Jahr unsere Krippe aufstellen werde“, sagt José und springt auf. Er beginnt im Wohnzimmer herumzugehen und zu gestikulieren, während er mir erklärt, was er wo und wie zu Weihnachten aufstellen wird. „Hier über der Krippe wird auch der Weihnachtsmann in seinem Schlitten an einem Sternenhimmel zu sehen sein“, sagt er enthusiastisch und seine Frau beginnt herzhaft zu lachen.

Text: Anabela Gaspar; Fotos: Carlos Afonso/CM Lagos in ESA 12/2022

Ausstellung der Krippe von José Cortes
Bis 7. Januar
Centro Cultural de Lagos
Di – Sa 10 – 18 Uhr

algarve Figuren Jose Cortes Krippe lagoa Licht parchal portugal wasser weihnachten Weihnachtsmann Zauber
Instagram
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Related Posts

Alcalar: Zeitreise in die Vorgeschichte

Alentejo com pão: Regionale Produkte

Fischkonserven Conserveira do Arade

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2026 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Ablehnen
Akzeptieren
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
  • notwendig
    Immer aktiv
    Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

  • Marketing
    Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.

  • Analytik
    Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.

  • Präferenz
    Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • Nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.

  • Analytics
    Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

  • Notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

  • Einstellungen
    Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

  • nicht klassifiziert
    Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.

Scroll Up