Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. Alle anzeigen

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Hinter den Kulissen: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    Nelkenrevolution: Eine Blume steht Pate

    Di. 02. April 2024

    Wahlen – Studie deckt unrealistische Versprechen auf

    Fr. 16. Mai 2025

    Wahlen: Wer vertritt die Algarve?

    Di. 29. April 2025

    Politik: Ausländer beteiligen sich wenig

    Mo. 14. April 2025

    Politische Instabilität

    Do. 03. April 2025

    EU-Gebrauchtfahrzeugsteuer

    Mi. 04. Dezember 2024

    Immobilienkauf Befreiung von der Erwerbsteuer

    Fr. 01. November 2024

    Portugiesisch Eine Weltsprache des Rechts

    Mi. 02. Oktober 2024

    Tierschutz Deutschland und Portugal im Vergleich

    Di. 01. Oktober 2024

    Lissabon: Parque Tejo wird Parque Papa Francisco

    Do. 24. April 2025

    Verhaltenskodex für Albufeira

    Do. 13. Februar 2025

    Loulé tritt der „Trees in Cities Challenge“ bei

    Di. 04. Februar 2025

    Praia de Faro: Neue Brücke

    Do. 30. Januar 2025

    Olivenöl

    Mo. 01. Mai 2023

    Krippenvielfalt – Alle Jahre wieder

    Mo. 16. Dezember 2019

    Volksglaube trifft Zukunft – Die Prozession der Fischerboote auf der Insel Culatra

    Fr. 16. August 2019

    Heiligabend – Die Suche nach Weihnachten

    Di. 18. Dezember 2018

    Wahlen – Studie deckt unrealistische Versprechen auf

    Fr. 16. Mai 2025

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Albufeira setzt auf Sicherheit

    Mi. 30. April 2025

    Wahlen: Wer vertritt die Algarve?

    Di. 29. April 2025
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. Alle anzeigen

    Märkte & Messen

    Mi. 30. April 2025

    Feste

    Mi. 30. April 2025

    Gastronomie

    Mi. 30. April 2025

    Theater & Tanz

    Mi. 30. April 2025

    Innovatives Sportzentrum

    Do. 06. März 2025

    Algarve: Neues Wanderfestival

    Mi. 05. Februar 2025

    Monte Gordo: Sand Races World Cup

    Do. 07. November 2024

    Via Algarviana: Partnernetzwerk

    Di. 01. Oktober 2024

    Ivete Sangalo in Lagoa

    Mo. 05. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Hommage an Carlos Paredes

    Di. 29. April 2025

    Eine Premiere: Nadir Afonso

    Fr. 04. April 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Monchique: Bolo de Tacho wird Kulturerbe

    Fr. 31. Januar 2025

    Tag der Gastronomie 2025

    Mi. 07. August 2024

    Rabanadas

    Do. 01. Dezember 2022

    Weinbranche in Sorge

    Do. 03. April 2025

    Ein Zuhause für Algarve-Weine

    Mi. 05. März 2025

    Algarve-Wein: 70 % lokal verkauft

    Mo. 14. Oktober 2024

    Portugal: Bestes Reiseziel für Weinliebhaber

    Fr. 11. Oktober 2024

    Notfallfonds zur Unterstützung von Restaurants

    Mo. 05. Mai 2025

    Ivete Sangalo in Lagoa

    Mo. 05. Mai 2025

    Märkte & Messen

    Mi. 30. April 2025

    Feste

    Mi. 30. April 2025
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. Alle anzeigen

    Grenzüberschreitendes Projekt

    Do. 01. Februar 2024

    Tierisch erfrischend

    Mi. 18. Mai 2022

    Erinnerungsstücke – Charaktervolle Hundeportäts

    Di. 12. Oktober 2021

    Mit vollem Einsatz – Hilfe für Pferde in Not

    Di. 12. Oktober 2021

    Drachenfrucht-Versuchsfeld

    Mi. 30. Oktober 2024

    Mandelbäume verschwinden

    Mo. 29. Januar 2024

    Vom Aussterben bedroht

    Mi. 14. Oktober 2020

    Spirulina

    So. 08. November 2015

    Talsperre Pisão: gestoppt oder nicht?

    Mi. 14. Mai 2025

    Chance für deutsche KMU

    Mi. 07. Mai 2025

    Almargem: Parkplatz im Naturschutzgebiet

    Fr. 02. Mai 2025

    Fristverlängerung beim Brennstoff Management

    Mi. 23. April 2025

    Talsperre Pisão: gestoppt oder nicht?

    Mi. 14. Mai 2025

    Chance für deutsche KMU

    Mi. 07. Mai 2025

    Blaue Flaggen wehen wieder

    Fr. 02. Mai 2025

    Almargem: Parkplatz im Naturschutzgebiet

    Fr. 02. Mai 2025
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
Sie sind hier:Startseite»Leben & Kultur»Gastronomie»Doce fino

Doce fino

0
Von agaspar - Mi. 18. Februar 2015 Gastronomie

(Zucker)süßes aus der Algarve

Der Mandelbaum ist eines der Wahrzeichen der Algarve, die Mandel von der regionalen Zuckerbäckerei nicht wegzudenken. Ab diesem Monat wird der ansonsten unauffällige Mandelbaum durch seine weiß-rosa Blütenpracht die Aufmerksamkeit auf sich ziehen

Laut der Legende der Mandelblüten soll der Mandelbaum während der islamischen Herrschaft in der Algarve eingeführt worden sein. Der Maurenkönig Ibn-Almundim verliebte sich in eine nordische Prinzessin und heiratete sie. Doch obwohl Ibn-Almundim seiner jungen Königin jeden Wunsch erfüllte, wurde sie im Laufe der Zeit immer melancholischer. Eines Tages bat ein alter Mann aus dem Norden mit Ibn-Almundim sprechen zu dürfen. Er sagte ihm, dass die Königin Sehnsucht nach den schneebedeckten Landschaften ihrer fernen Heimat hätte. Monate vergingen, ein neues Jahr begann und die Königin wurde immer trauriger. Doch eines Februarmorgens führte der König seine Geliebte auf einen Turm der Burg. Sie verharrte sprachlos: Eine weiße Decke breitete sich über Täler und Hügel. Der König hatte tausende Mandelbäume pflanzen lassen. Die weißen Blüten dieser ließen nun die Landschaft wie von Schnee bedeckt weiß erstrahlen und auch das Gesicht der Königin strahlte vor Freude. Der Mandelbaum bringt uns jedoch nicht nur die Blütenpracht, sondern auch die Mandeln. Diese werden seit jeher in der regionalen Zuckerbäckerei zu himmlisch schmeckenden aber auch kalorienreichen Versuchungen verarbeitet. Zu den bekanntesten zählen die Doces finos, die unter ausländischen Residenten und Touristen als Marzipan-Figuren bekannt sind und ein beliebtes Mitbringsel sind. Die kleinen, bunten, mit Fios de ovos (Eierfäden) gefüllten Figuren werden aus Mandelkern, Zucker und Wasser oder Eiweiß gemacht und mit viel Liebe und Geduld geformt. Traditionell stellen sie Obst, Gemüse oder Tiere aus dem täglichen Leben der Algarvios dar: Hühner, Kaninchen, Meerestiere, Wassermelonen aber auch Blumen, vor allem die Mandelblüte. Der Fantasie sind jedoch keine Grenzen gesetzt und mittlerweile sind die Figuren immer kunstvoller. Wer Familie und Freunden eine Freude bereiten will, kann es ja mal ausprobieren! Doce fino ist eigentlich ein Überbegriff für verschiedene Kuchen und Kleingebäck aus Massapão, alias Maçapão (Marzipan), wie der Morgado oder die Morgadinhos, die mit Eierfäden und Kürbismarmelade (Gila) gefüllt werden und einen Zuckerguss erhalten, oder die Rolhas de Maio, die genau die gleichen Zutaten, aber eine andere Form haben. Die bunten Figuren werden neben doce fino auch doce regional oder doce regional algarvio und bolinhas de amêndoa genannt. Die üblichste Bezeichnung ist doce regional, obwohl dies natürlich auch wieder der Überbegriff für Süßspeisen aus der Region ist.

Anabela Gaspar

ESA 01/14

Instagram
Teilen. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Verwandte Artikel

Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

Monchique: Bolo de Tacho wird Kulturerbe

Tag der Gastronomie 2025

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2025 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Suchbegriff eingeben und Eingabe, drücken. Zum Abbrechen Esc.

Add new entry logo

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Akzeptieren Ablehnen
Ich stimme der Verwendung folgender Cookies zu:
Cookie-Erklärung Informationen zu Cookies
notwendig Marketing Analytik Präferenz Nicht klassifiziert Analytics Notwendig Einstellungen nicht klassifiziert
Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche der Website ermöglichen. Die Website funktioniert ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäß.
Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.
Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.
Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.
Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.
Analytics-Cookies helfen Website-Besitzern, zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.
Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
Mit Präferenz-Cookies kann sich eine Website Informationen merken, die das Verhalten oder Aussehen der Website ändern, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.
Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir zusammen mit den Anbietern einzelner Cookies klassifizieren.
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
Scroll Up