Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. View All

    Paderne erhält Stolperstein

    Do. 09. April 2026

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Nelkenrevolution: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026

    Parteienfinanzierungsgesetz

    Do. 23. April 2026

    PS fordert Verfassungsprüfung der Staatsbürgerschaft-Regelung

    Do. 23. April 2026

    PS fordert Verfassungsprüfung der Staatsbürgerschaft-Regelung

    Do. 23. April 2026

    Portugal verschärft Maßnahmen gegen Verkehrsunfälle

    Do. 16. April 2026

    Kraftfahrzeugsteuer: Neue Zahlungsfristen für IUC ab 2027

    Do. 16. April 2026

    Investitionen im Kulturbereich für „Goldene Visa“

    Di. 14. April 2026

    Ponte de Lima: Traditionsbewusste Stadt

    Di. 21. April 2026

    Madeira – Die grüne Insel

    Di. 21. April 2026

    Peneda-Gerês: Portugals Nationalpark

    Di. 21. April 2026

    Fuseta: Rettungsstation soll unter Schutz gestellt werden

    Di. 31. März 2026

    Moliceiros: UNESCO schützt Schiffsbaukunst aus Aveiro

    Mo. 05. Januar 2026

    Olivenöl aus Portugal – weiterhin wertstabil

    Mo. 26. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Alheira de Mirandela ist Portugals meistverkaufte Produkt

    Di. 09. April 2024

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    Baubeginn für Entsalzungsanlage

    Do. 23. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026

    Parteienfinanzierungsgesetz

    Do. 23. April 2026
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. View All

    Märkte & Messen

    Mi. 01. April 2026

    Feste

    Mi. 01. April 2026

    Tanz

    Mi. 01. April 2026

    Musik

    Mi. 01. April 2026

    Trilho da Parra: Wo Adler kreisen

    Fr. 24. April 2026

    Budens: Wo Dinos lebten

    Fr. 24. April 2026

    Armação de Pêra: Die Brücke zwischen zwei Welten

    Di. 21. April 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Timo Dillner: Vielseitige Botschaften

    Di. 21. April 2026

    Upcycling: Fischskulpturen aus Altwaren

    Di. 21. April 2026

    Espaço Jali zeigt Urban Art-Kultur

    Do. 09. April 2026

    Zweimal Literatur: Poesie-Konzert & Buchdruck-Spaziergang

    Di. 07. April 2026

    Alentejo com pão: Regionale Produkte

    Fr. 24. April 2026

    Fischkonserven Conserveira do Arade

    Fr. 24. April 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Vinha da Falésia: Atlantisches Terroir

    Di. 21. April 2026

    Algarve Weinroute-Pass

    Fr. 20. Februar 2026

    Weinsteuer anpassen

    Di. 05. August 2025

    Algarve Wein auf europäischer Bühne

    Mo. 26. Mai 2025

    Alentejo com pão: Regionale Produkte

    Fr. 24. April 2026

    Fischkonserven Conserveira do Arade

    Fr. 24. April 2026

    Trilho da Parra: Wo Adler kreisen

    Fr. 24. April 2026

    Budens: Wo Dinos lebten

    Fr. 24. April 2026
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. View All

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026

    Letzter Zirkustiger Portugals befreit

    Mi. 08. April 2026

    Orchard of Flavours: Ein botanisches Zukunftsprojekt

    Di. 21. April 2026

    Neue Pflanzenart entdeckt: Euphorbia vicentina

    Fr. 06. März 2026

    Insekt könnte Ausbreitung von Akazienplage stoppen

    Do. 11. Dezember 2025

    Iberische Halbinsel: Hotspot für invasive Arten

    Do. 06. November 2025

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Aktualisiert: Zero kritisiert Pfandsystem ohne Glasanteil

    Fr. 10. April 2026

    Strandaufspülung zwischen Quarteira und Garrão

    Fr. 10. April 2026

    Pfandsystem „Volta“ startet in Portugal

    Do. 09. April 2026

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
You are at:Home»Leben & Kultur»Gastronomie»Fischkonserven Conserveira do Arade
Gastronomie

Fischkonserven Conserveira do Arade

Von agasparFr. 24. April 2026Aktualisiert:Fr. 24. April 2026Lesedauer: 6 Minuten
Fischkonserven Conserveira do Arade

Die Conserveira do Arade bietet Fischkonserven aus fangfrischem Fisch mit lokalen Zutaten an. Das Ziel der Inhaber ist aber weitaus ehrgeiziger. Sie wollen eine Tradition am Leben erhalten und zu einer nachhaltigen Entwicklung der Algarve beitragen

Text: Anabela Gaspar
in ESA 08/2024

Im Jahr 1968 verfügte das Konservenzentrum von Portimão, zu dem auch Parchal und Ferragudo gehörten, über 23 Konservenbetriebe für Fische in Öl und Marinaden sowie über drei Betriebe für Fische in Salzlake. Eine nach der anderen schloss ihre Türen oder verlagerte die Produktion in den Norden Portugals. In Portimão blieben nur die Erinnerungen, die seit 2008 teilweise im städtischen Museum bewahrt werden. Bei einem Besuch im Museum kam dem Belgier Vincent Jonck­heere die Idee, die Tradition der Konserven­industrie an der Mündung des Arade wiederzubeleben. Er sprach mit zwei portugiesischen Freunden und 2015 gründeten sie die Conserveira do Arade.

„In den letzten 30 Jahren wurde in der Algarve nur auf Massentourismus gesetzt. Die traurige Realität ist, dass dabei ein Teil der Geschichte dieser Region vergessen wurde. Wenn man die Anzahl der Konservenfabriken und die Zahl der Menschen, die in dieser Branche arbeiteten, kennt, wird einem klar, dass die Konservenindustrie ein Teil der algarvischen Tradition und Kultur ist. Und als diese Fabriken verschwanden, verschwand auch ein Teil der Kultur. Unser Projekt bestand darin, hier wieder eine Konserven­manufaktur aufzubauen, um die Tradition zu erhalten“, erinnert sich Vincent.

Allerdings konnte das Produktionsmodell nicht das gleiche wie früher bleiben. „Damals arbeiteten Tausende von Frauen in den Fabriken, die bis zu zwölf Stunden stets die gleichen Handgriffe ausführten. Heute kann man so nicht mehr arbeiten, aus offensichtlichen Gründen. Wir haben ein anderes Geschäftsmodell entwickelt, indem wir die Handfertigung mit der Nutzung von Maschinen vereint haben, um die Produktion rentabel und unsere Mitarbeiter zufrieden zu halten“, erklärt Vincent. „Überall dort, wo wir mit menschlicher Tätigkeit einen Unterschied machen können, tun wir dies. Zum Beispiel hat keine Maschine die Fähigkeit einer Person, die Textur des Fisches zu fühlen.“

Vincent betont, dass Touristen, die die Algarve besuchen, die Gelegenheit haben sollten, regionale Produkte zu konsumieren und die lokale Kultur kennenzulernen. Er erinnert daran, dass sich der Touristentyp verändert hat: „Heutzutage ist er auf der Suche nach neuen Erlebnissen, ist aufmerksamer gegenüber der lokalen Kultur, der lokalen Gastronomie und den in dieser Region hergestellten Produkten. Die Touristen sind daran interessiert, traditionelle Fabriken zu besichtigen und das kulturelle Erbe kennenzulernen. Dies ist ein Wandel im Tourismusparadigma der Algarve, den die Unternehmen nutzen sollten, um sich auf eine andere Weise zu präsentieren und von dem wir profitieren können.“

Fischkonserven Conserveira do Arade

Seit der Gründung hat sich das Unternehmen kontinuierlich entwickelt. Der Markteinstieg erfolgte mit der Marke Saboreal, die petiscadas in Glasbehältern anbietet. Das Konzept sind Snacks aus handgezupftem Fisch­fleisch, gemischt mit lokalem Gemüse und Gewürzen. Die Vielfalt an Fischarten und Rezepten ist groß. Diese Produkte sind als Vorspeise gedacht, können aber auch in Salaten, Wraps oder Pasta verzehrt werden. Auf der Webseite sind diverse Rezepte abrufbar.

Vor etwa drei Jahren kam die Marke Papa Ánzois mit traditionellen Konservendosen hinzu. Das Angebot reicht von Sardinen über Makrelen bis zu Stöckern in Olivenöl oder Tomatensoße. Ein traditionelles Produkt, das auf eine leicht andere Art hergestellt wird.

Der Prozess der Fischkonservenherstellung ist im Grunde fast immer gleich: Die frischen Fische werden zuerst geköpft und ausgenommen und danach in durchlöcherte Eimer gelegt, die in aufeinanderfolgende Wassertanks getaucht werden, um die Fische zu reinigen. Anschließend werden sie in eine Salzlake gelegt. Das Ziel ist nicht, die Fische zu salzen, sondern eine Osmose zu erzeugen. Wenn das Salz in das Fischfleisch eindringt, wird die Restflüssigkeit aus dem Fisch entfernt. Dies ist wichtig, weil eines der Geheimnisse einer guten Fischkonserve ein niedriger Flüssigkeitsgehalt im Fleisch ist.

Nach dem Schritt der Salzlake unterscheiden sich die Prozesse. In Frankreich ist die traditionelle Methode, die Fische zu frittieren, was als Vorbacken bezeichnet wird. In Portugal werden sie in einen Dampfofen gelegt. Das Ziel dieses Vorbackens ist nicht das Garen, da dies während der Sterilisation in den Autoklaven erfolgt, sondern noch mehr Flüssigkeit aus dem Fleisch zu ziehen, sprich die Fische zu dehydrieren. „Wir haben uns entschieden, es anders zu machen. Denn die anderen Fabriken im Land produzieren ausgezeichnete Produkte und damit wir auf diesem Markt erfolgreich Fuß fassen konnten, mussten wir uns differenzieren. Wir suchten nach einer Methode, die es uns ermöglicht, noch mehr Flüssigkeit zu entziehen und gleichzeitig möglichst viel Fett im Fisch zu behalten, da der Fettgehalt den Geschmack und den Nährwert ausmacht, und beschlossen auf eine Kaltdehydration zu setzen. Unsere Fische werden also in einer Kältekammer dehydriert“, verrät Vincent. Er betont, dass dies kein innovativer Prozess ist. „Vor der Industrialisierung der Konservenherstellung wurden die Fische an der Luft, beziehungsweise in der Sonne dehydriert. Das kann heute aus hygienischen

Gründen natürlich nicht beibehalten werden. Wir haben diese Idee wieder aufgegriffen, jedoch im kontrollierten Umfeld unserer Dehydrationskammer“. Die Fische werden in der lokalen Fischauktionshalle und alle anderen Produkte sowie das Olivenöl bei Produzenten in der Algarve gekauft. „Im Allgemeinen können wir uns in unserem Umkreis versorgen. Das ist gut, weil dadurch unser CO2-Fußabdruck kleiner ist und wir andere lokale Erzeuger unterstützen“, so Manuel Mendes, Miteigentümer des Unternehmens. Ihre Produkte werden oft als Gourmet bezeichnet, aber Vincent unterstreicht, dass sie „keinen Kaviar produzieren, sondern einfache Produkte für Menschen, die gerne gut essen und lokale Produkte schätzen, die gut und ethisch hergestellt sind.“

Seit letztem Jahr gehört auch die Mercearia do Algarve zum Unternehmen. Die auf regionale Produkte spezialisierte Feinkosthandlung war eine der Verkaufsstellen für Saboreal. Jetzt teilt sie sich die Räumlichkeiten mit dem Konservenunternehmen im Industriepark von Pateiro bei Parchal. Neben den Fischkonserven können auch andere regionale Produkte von namhaften Produzenten erworben werden, wie Wein, Flor de Sal, Honig, Liköre oder Wurstwaren. Vincent lädt alle dazu ein, seine Fabrik zu besuchen. Bei der Besichtigung bekommt man Einblick in alle Prozessschritte. „Es gibt viele Qualitätszertifikate auf dem Markt, aber wir sind der Meinung, dass nichts besser ist, als den Produzenten persönlich kennenzulernen und sich mit eigenen Augen zu überzeugen. Unser Hauptziel ist es, hochqualitative Produkte herzustellen und die Algarve zu unterstützen. Wir möchten, dass sich die Algarve entwickelt, aber die Wirtschaft dabei diversifiziert und nachhaltig bleibt. Deshalb arbeiten wir mit anderen Unternehmen und lokalen Produzenten zusammen und freuen uns auch über ihren Erfolg.“

Conserveira do Arade, Lda.
Zona Industrial do Pateiro, Lote 8, Parchal
Tel.: 282 498 170
geral@saboreal.pt
conserveiradoarade.com
Instagram: Conserveira Arade
Facebook: Conserveira do Arade

Besichtigungen nach Anmeldung

Online Shop: conserveiradoarade.com/loja

In Deutschland sind die Produkte über pois-portugal.de erhältlich

Instagram
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Related Posts

Alentejo com pão: Regionale Produkte

Tradition zum Nachmachen

Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2026 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Ablehnen
Akzeptieren
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
  • notwendig
    Immer aktiv
    Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

  • Marketing
    Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.

  • Analytik
    Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.

  • Präferenz
    Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • Nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.

  • Analytics
    Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

  • Notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

  • Einstellungen
    Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

  • nicht klassifiziert
    Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.

Scroll Up