Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. View All

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Hinter den Kulissen: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    Nelkenrevolution: Eine Blume steht Pate

    Di. 02. April 2024

    Präsidentschaftswahlen: Stichwahl nötig

    Mo. 19. Januar 2026

    Investition in Streitkräfte

    Fr. 02. Januar 2026

    Staatshaushalt 2026

    Mo. 29. Dezember 2025

    Portugals Verfassungsgericht kippt zentrale Teile der Staatsangehörigkeitsreform

    Di. 16. Dezember 2025

    Portugals Verfassungsgericht kippt zentrale Teile der Staatsangehörigkeitsreform

    Di. 16. Dezember 2025

    Lösungen gegen das Aussetzen von Haustieren gefordert

    Fr. 05. Dezember 2025

    Alojamento Local-Betriebe – Teil VIII

    Di. 02. Dezember 2025

    Petition fordert: Rassismus soll in Portugal als Verbrechen gelten

    Do. 06. November 2025

    Hotelbau am Vale do Olival

    Di. 06. Januar 2026

    Entdeckt: Ossónobas Tempel

    Mi. 01. Oktober 2025

    Schlangen schleichen sich in Städte

    Fr. 05. September 2025

    Faro hat gute Luftqualität

    Fr. 05. September 2025

    Olivenöl aus Portugal – weiterhin wertstabil

    Mo. 26. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Alheira de Mirandela ist Portugals meistverkaufte Produkt

    Di. 09. April 2024

    Olivenöl

    Mo. 01. Mai 2023

    Mehr öffentliche Mittel für wachsende Migrantenzahlen

    Di. 03. Februar 2026

    EU genehmigt neuen Algarve 2030

    Mo. 02. Februar 2026

    Präsidentschaftswahlen: Stichwahl nötig

    Mo. 19. Januar 2026

    Hotelbau am Vale do Olival

    Di. 06. Januar 2026
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. View All

    Märkte

    So. 01. Februar 2026

    Zirkus

    So. 01. Februar 2026

    Karneval

    So. 01. Februar 2026

    Tanz

    So. 01. Februar 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Innovatives Sportzentrum

    Do. 06. März 2025

    Algarve: Neues Wanderfestival

    Mi. 05. Februar 2025

    Monte Gordo: Sand Races World Cup

    Do. 07. November 2024

    Buchpräsentation im Goethe-Institut

    Mo. 09. Februar 2026

    Europäischer Filmpreis für portugiesische Regisseurin

    Mi. 04. Februar 2026

    Regierung will portugiesische Kopfsteinpflaster aufwerten

    Mo. 02. Februar 2026

    Portimão in Bildern

    Do. 08. Januar 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Monchique: Bolo de Tacho wird Kulturerbe

    Fr. 31. Januar 2025

    Rabanadas

    Do. 01. Dezember 2022

    Weinsteuer anpassen

    Di. 05. August 2025

    Algarve Wein auf europäischer Bühne

    Mo. 26. Mai 2025

    Weinbranche in Sorge

    Do. 03. April 2025

    Ein Zuhause für Algarve-Weine

    Mi. 05. März 2025

    Buchpräsentation im Goethe-Institut

    Mo. 09. Februar 2026

    Europäischer Filmpreis für portugiesische Regisseurin

    Mi. 04. Februar 2026

    Regierung will portugiesische Kopfsteinpflaster aufwerten

    Mo. 02. Februar 2026

    Märkte

    So. 01. Februar 2026
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. View All

    Blaukrabbe bedroht Muschelproduktion

    Do. 04. Dezember 2025

    Iberischer Luchs: Zuchtprogramm feiert Rekordergebnis

    Do. 27. November 2025

    Iberischer Luchs in den Pyrenäen gesichtet

    Fr. 12. September 2025

    Schlangen schleichen sich in Städte

    Fr. 05. September 2025

    Insekt könnte Ausbreitung von Akazienplage stoppen

    Do. 11. Dezember 2025

    Iberische Halbinsel: Hotspot für invasive Arten

    Do. 06. November 2025

    Mandelbäume verschwinden

    Mo. 29. Januar 2024

    Vom Aussterben bedroht

    Mi. 14. Oktober 2020

    Guimarães: Europäische Grüne Hauptstadt 2026

    Do. 05. Februar 2026

    Erweiterung der Fläche für kontrollierte Feuer

    Mi. 04. Februar 2026

    Vorreiter bei Erneuerbaren, Stillstand bei Kreislaufwirtschaft

    Mi. 04. Februar 2026

    Portugal will Flüsse und Bäche renaturieren

    Di. 03. Februar 2026

    Guimarães: Europäische Grüne Hauptstadt 2026

    Do. 05. Februar 2026

    Erweiterung der Fläche für kontrollierte Feuer

    Mi. 04. Februar 2026

    Vorreiter bei Erneuerbaren, Stillstand bei Kreislaufwirtschaft

    Mi. 04. Februar 2026

    Portugal will Flüsse und Bäche renaturieren

    Di. 03. Februar 2026
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
You are at:Home»Leben & Kultur»Kunst & Kultur»Skulpturen-tanz Hommage an die Folklore
Kunst & Kultur

Skulpturen-tanz Hommage an die Folklore

By agasparDo. 18. Oktober 2018Updated:Fr. 21. Oktober 20225 Mins Read

In Calvário nahe Lagoa stehen seit Kurzem sechs farbenfrohe Figuren der Künstlerin Teresa Paulino, die echte Hingucker sind. Sie sind nicht nur bunt, sondern auch voller Bewegung. Durchaus moderne Skulpturen, welche die traditionsreiche lokale Folkloregruppe Rancho Folclórico do Calvário ehren

Teresa Paulino meißelt am liebsten überdimensionale Skulpturen. Wir haben sie alle schon gesehen, eventuell fotografiert. Ihre Werke verzieren sämtliche öffentliche Plätze in der Algarve. Jeder Tourist, der in die Algarve per Flugzeug reist, kennt ihre drei Meter hohen Skulpturen aus Kalkstein, die im Kreisverkehr vor dem Flughafen stehen. Die ausgebildete Designerin besuchte noch die Universität der Algarve, als sie dieses Projekt für einen von der Flughafenverwaltungsgesellschaft ANA im Jahr 1999 organisierten Wettbewerb entwarf. Alle Design-Studenten der Uni reichten Projekte ein, doch es war das von Teresa, das der Jury am besten gefiel. Nach diesem ersten Projekt erhielt die junge, dynamische Künstlerin viele andere Aufträge von regionalen Rathäusern. 2001 meißelte Teresa drei Skulpturen für Alcoutim: einen Schmuggler, einen Polizist und einen Fischer. Figuren, die eng mit der Geschichte der Stadt verbunden sind. Das Rathaus von Loulé erteilte Teresa mehrere Aufträge: Darunter zwei Fischer aus weißem Marmor, die einen Kreisverkehr an der Hauptstraße von Quarteira verzieren; die Verkäuferin, die nahe der Markthalle von Loulé ihre Ware anbietet; die bunte „Shopping Lady“ mitten in einem Kreisverkehr in Almancil und die fünf Musiker im Coreto von Loulé, der früher Musikgruppen als Bühne diente. Ein weiterer von Teresa gemeißelter Musiker steht in Paderne. Für den Bezirk Albufeira fertigte sie eine Fischerfamilie an, die am Praia dos Pescadores zu sehen ist; die Skulpturen, die eine Touristenfamilie darstellen und seit 2016 am Aussichtspunkt Pau da Bandeira am Praia dos Pescadores stehen oder die im selben Jahr eingeweihte Skulptur „Onda solidária“ zu Ehren all derer, die sich nach den Überschwemmungen im November 2015 am Wiederaufbau von Albufeira beteiligten. Auch nahe des Eingangs zur Altstadt von Faro stehen drei Soldaten, in Gedenken an all die Kameraden, die im Kolonialkrieg in Afrika gedient haben.

Nun war es das Rathaus von Lagoa, das sie engagierte, für eine Hommage an die Folkloregruppe Rancho Folclórico do Calvário, die im April 1964 gegründet wurde und seitdem den Namen Lagoa weit in die Welt hinaustrug. „Ich schlug dem Rathaus sofort vor, drei tanzende Paare anzufertigen“, erinnert sich Teresa Paulino. „Zum einen, weil eine Folkloregruppe immer aus mehreren Paaren besteht, zum anderen, um die verschiedenen Generationen, die teilnehmen, darzustellen“. Die Skulpturen, zwei etwa 2 m große männliche und zwei 1,75 m große weibliche Figuren sowie zwei 1,30 m große Kinderfiguren, stehen an einem Kreisverkehr in Calvário an der Straße, die die Ortschaft mit Estômbar verbindet. Um den Skulpturen die für die regionalen Folkloretänze typischen Bewegungen einzuhauchen, sah sich die Künstlerin, die selbst nie in einem Rancho mitwirkte, mehrere Auftritte und vor allem Videos an. „Letztere kann ich nach Belieben stoppen, um mir die Bewegung genau einzuprägen, während ich einen Auftritt natürlich nicht ständig unterbrechen kann“, begründet sie lächelnd. Zweifelsohne gelang es ihr, sowohl die Bewegungen als auch die Freude der regionalen Folkloretänze, bei denen sich die Füße der Tänzer so schnell bewegen, dass das Auge kaum folgen kann und die Röcke der Damen anheben, einzufangen und zu verewigen. Nicht zuletzt auch durch die bunten Farben der Trachten der Figuren. „Diese stehen zwar im Kontrast zu den eher schlichten und von dunklen Farben geprägten regionalen Gewändern, aber die Musik ist voller Rhythmus und Freude und die Liedertexte sind oft sehr lustig. Daher beschloss ich die Skulpturen bunt zu gestalten“, erklärt Teresa weiter.

Nachdem sie dem Rathaus das Modell zeigte und die Zustimmung erhielt, krempelte sie die Ärmel hoch. Zuerst fertigte sie die Figuren in Gips an. Anhand dieser wurden in einer spanischen Gießerei die Formen und letztendlich die Skulpturen in Aluminiumguss angefertigt. Zuletzt bemalte Teresa ihre Werke – mit Autolackfarben, wie sie uns lächelnd verrät. „Da die Figuren im Freien stehen, müssen sie sehr widerstandsfähig sein. Gegossenes Aluminium hat eine verbesserte Härte und Zerspanbarkeit, eine höhere Vibrationsabsorption und eine größere Zähigkeit. Eine innere Eisenstruktur sorgt zusätzlich für Stabilität und die Autolackfarben halten viel länger als andere.“ Aufgestellt sind die Skulpturen auf drei unterschiedlich hohen Plattformen, die die alten Dreschplätze darstellen. Denn lange bevor die ersten Fokloregruppen gegründet wurden und die ersten Auftritte stattfanden, tanzte die Jugend der Algarve auf Dreschplätzen unter freiem Himmel und strahlender Sonne.

Senhor Henrique erinnert sich noch an diese Zeiten. Er übernahm die Leitung der Rancho Folclórico do Calvário, die von Avelino Anastácio und José Bernardino Cabrita gegründet wurde. Ti Avelino und Zé da Gaita, wie beide liebevoll genannt wurden, riefen die Gruppe ins Leben, als die ersten Touristen die Algarve entdeckten, mit dem Ziel die regionale Folklore nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Sicher haben sie damals nicht geahnt, dass die Gruppe Auftritte in ganz Europa haben und zu den bekanntesten im Land zählen würde. Sowohl Senhor Henrique als auch alle anderen Mitglieder der Gruppe haben sich sehr über die Hommage des Rathauses gefreut. Die Figuren seien sehr gelungen und eine Bereicherung für die kleine Ortschaft. „Früher sind Autofahrer hier immer nur schnell durchgefahren, jetzt hält immer wieder jemand an, um Fotos von den Skulpturen zu machen“, berichtet Senhor Henrique. Und tatsächlich stoppen während unseres Gespräches drei Autofahrer, um ein Selfie neben den Figuren zu schießen.

Währenddessen arbeitet Teresa Paulino bereits am nächsten Projekt: As lavadeiras, zu Deutsch die Waschfrauen. In der Algarve wurde die mühsame Arbeitet nicht in einer Waschküche sondern in Flüssen oder Bächen erledigt. Diese Skulpturen werden, wie alte Fotos, schwarz-weiß sein und sollen in Fonte Santa, nahe Quarteira aufgestellt werden.

Wenn Teresa Paulino nicht mit ihren großen Skulpturen beschäftigt ist, widmet sie sich anderen Künsten und Handarbeiten, denn ihre „Hände müssen stets beschäftigt sein“, sagt sie lächelnd. Die multitalentierte Künstlerin malt gerne und gut und fertigte auch mehrere große Kachelpaneele für Cabanas de Tavira an, auf denen die traditionellen Wirtschaftsaktivitäten der Gemeinde abgebildet sind: Darunter Salzschöpfer in Salinen und Fischer, die ihre Netze flicken.

Text: Anabela Gaspar in ESA 10/2019
Fotos: Anabela Gaspar, ANA SOFIA VARELA, TERESA PAULINO

calvario Folklore Folkloregruppe künstler lagoa Rancho Folclórico do Calvário skulpturen tanz teresa paulino
Instagram
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Related Posts

Buchpräsentation im Goethe-Institut

Europäischer Filmpreis für portugiesische Regisseurin

Regierung will portugiesische Kopfsteinpflaster aufwerten

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2026 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Ablehnen
Akzeptieren
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
  • notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche der Website ermöglichen. Die Website funktioniert ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäß.

  • Marketing
    Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.

  • Analytik
    Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.

  • Präferenz
    Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • Nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.

  • Analytics
    Analytics-Cookies helfen Website-Besitzern, zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

  • Notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

  • Einstellungen
    Mit Präferenz-Cookies kann sich eine Website Informationen merken, die das Verhalten oder Aussehen der Website ändern, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir zusammen mit den Anbietern einzelner Cookies klassifizieren.

Scroll Up