Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. View All

    Paderne erhält Stolperstein

    Do. 09. April 2026

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Nelkenrevolution: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    PTRR: Maßnahmenpaket zur Stärkung Portugals

    Mi. 29. April 2026

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026

    Parteienfinanzierungsgesetz

    Do. 23. April 2026

    PS fordert Verfassungsprüfung der Staatsbürgerschaft-Regelung

    Do. 23. April 2026

    Portugal verschärft Maßnahmen gegen Verkehrsunfälle

    Do. 16. April 2026

    Kraftfahrzeugsteuer: Neue Zahlungsfristen für IUC ab 2027

    Do. 16. April 2026

    Investitionen im Kulturbereich für „Goldene Visa“

    Di. 14. April 2026

    Ponte de Lima: Traditionsbewusste Stadt

    Di. 21. April 2026

    Madeira – Die grüne Insel

    Di. 21. April 2026

    Peneda-Gerês: Portugals Nationalpark

    Di. 21. April 2026

    Fuseta: Rettungsstation soll unter Schutz gestellt werden

    Di. 31. März 2026

    Moliceiros: UNESCO schützt Schiffsbaukunst aus Aveiro

    Mo. 05. Januar 2026

    Olivenöl aus Portugal – weiterhin wertstabil

    Mo. 26. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Alheira de Mirandela ist Portugals meistverkaufte Produkt

    Di. 09. April 2024

    PTRR: Maßnahmenpaket zur Stärkung Portugals

    Mi. 29. April 2026

    Arbeitsmarktreform in der Sackgasse

    Fr. 24. April 2026

    Baubeginn für Entsalzungsanlage

    Do. 23. April 2026

    UGT lehnt Arbeitsmarktreform einstimmig ab

    Do. 23. April 2026
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. View All

    Märkte & Messen

    Fr. 01. Mai 2026

    Feste & Zirkus

    Fr. 01. Mai 2026

    Tanz

    Fr. 01. Mai 2026

    Musik

    Fr. 01. Mai 2026

    Alcalar: Zeitreise in die Vorgeschichte

    Mi. 29. April 2026

    Trilho da Parra: Wo Adler kreisen

    Fr. 24. April 2026

    Budens: Wo Dinos lebten

    Fr. 24. April 2026

    Armação de Pêra: Die Brücke zwischen zwei Welten

    Di. 21. April 2026

    Timo Dillner: Vielseitige Botschaften

    Di. 21. April 2026

    Upcycling: Fischskulpturen aus Altwaren

    Di. 21. April 2026

    Espaço Jali zeigt Urban Art-Kultur

    Do. 09. April 2026

    Zweimal Literatur: Poesie-Konzert & Buchdruck-Spaziergang

    Di. 07. April 2026

    Alentejo com pão: Regionale Produkte

    Fr. 24. April 2026

    Fischkonserven Conserveira do Arade

    Fr. 24. April 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Vinha da Falésia: Atlantisches Terroir

    Di. 21. April 2026

    Algarve Weinroute-Pass

    Fr. 20. Februar 2026

    Weinsteuer anpassen

    Di. 05. August 2025

    Algarve Wein auf europäischer Bühne

    Mo. 26. Mai 2025

    Märkte & Messen

    Fr. 01. Mai 2026

    Feste & Zirkus

    Fr. 01. Mai 2026

    Tanz

    Fr. 01. Mai 2026

    Musik

    Fr. 01. Mai 2026
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. View All

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026

    Letzter Zirkustiger Portugals befreit

    Mi. 08. April 2026

    Orchard of Flavours: Ein botanisches Zukunftsprojekt

    Di. 21. April 2026

    Neue Pflanzenart entdeckt: Euphorbia vicentina

    Fr. 06. März 2026

    Insekt könnte Ausbreitung von Akazienplage stoppen

    Do. 11. Dezember 2025

    Iberische Halbinsel: Hotspot für invasive Arten

    Do. 06. November 2025

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Aktualisiert: Zero kritisiert Pfandsystem ohne Glasanteil

    Fr. 10. April 2026

    Strandaufspülung zwischen Quarteira und Garrão

    Fr. 10. April 2026

    Pfandsystem „Volta“ startet in Portugal

    Do. 09. April 2026

    Illegale Öffnung der Lagune Foz do Almargem

    Do. 23. April 2026

    Portugal beschließt Plan zum Schutz von Bestäubern

    Do. 23. April 2026

    Cadela Carlota: Die Suche nach einem Zuhause

    Di. 21. April 2026

    Place for Strays: Platz der Hoffnung

    Di. 21. April 2026
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
You are at:Home»Land & Leute»Geschichte»Aufruf zur Enthaltung
Geschichte

Aufruf zur Enthaltung

Von agasparMo. 19. Mai 2014Aktualisiert:Mo. 08. April 2024Lesedauer: 4 Minuten

Bei den ersten demokratischen Wahlen nach 48 Jahren Diktatur riefen die Hauptdarsteller der Nelkenrevolution die Bevölkerung dazu auf, ihre Stimme zu enthalten, weil sie angeblich nicht reif genug war, um solch eine Entscheidung zu treffen

Nach dem Putsch vom 25. April 1974 verpflichtet sich die MFA (Movimento das Forças Armadas ­ Bewegung der Militärs), welche auf provisorischer Basis zusammen mit Politikern aus verschiedenen Parteien die Regierung Portugals übernimmt, innerhalb von 12 Monaten freie universelle Parlamentswahlen durchzuführen. Die bislang im Untergrund tätigen politischen Parteien werden legalisiert, andere gegründet, eine Volkszählung wird durchgeführt, die Regeln für den Wahlgang festgelegt. Der Walhkampf wird sehr hart ausgetragen, denn schließlich geht es darum, Sitze im Parlament zu gewinnen, dessen Aufgabe es sein wird, Portugals Verfassung auszuarbeiten; In anderen Worten, die Schienen für die Zukunft des Landes zu legen oder gar die Zukunft des Landes zu bestimmen. Die Spannung zwischen den MFA-Militärs und den Politikern steigt. Die Wahl für die so genannte Assembleia Constituinte wird für den 25. April 1975 angesetzt. Ein Tag mit großem symbolischem Wert, da es der Tag des ersten Jubiläums der Nelkenrevolution ist. Mit Nähern des Datums beginnen einige MFAMitglieder der provisorischen Regierung jedoch daran zu zweifeln, dass die Bevölkerung nach 48 Jahren Diktatur zu einer solch wichtigen Aufgabe, wie die Autoren der zukünftigen Verfassung zu wählen, fähig ist. Sie fordern mehr Zeit. Premierminister General Vasco Gonçalves teilt diese Befürchtungen. ,,Nach 48 Jahren Faschismus war es nur logisch, dass wir daran zweifelten“, begründet er 2006 in einem Interview. Viele Militärs haben zudem Angst, dass die Assembleia Constituinte einige der Eroberungen der Revolution nicht berücksichtigen wird. Am 11. April, wenige Tage vor der Wahl, wird deshalb eine Plattform der MFA und den politischen Parteien gegründet. Doch dieser Pakt gibt der MFA keine absoluten Garantien. Gonçalves spielt seinen letzten Trumpf und schlägt Mário Soares, Vorsitzender der sozialistischen Partei PS, vor, eine ,,UnionFront“ mit allen Parteien zu bilden und ein gemeinsames Programm auszuarbeiten. Laut Gonçalves soll ,,diese Front und dessen Programm einen erklärenden und pädagogischen Effekt auf die Wähler haben, ihnen eine bewusste Wahl ermöglichen und Konflikte zwischen Parteien verhindern“. Soares lehnt jedoch den Vorschlag sofort ab, denn die Chancen, dass seine vor zwei Jahren gegründete sozialistische Partei PS bei den bevorstehenden Wahlen gewinnt, sind sehr groß. Angesichts der abschlägigen Antwort beschließt Gonçalves sich denen anzuschließen, die innerhalb der MFA für die Enthaltung der Stimme seitens der Bürger plädieren. Er begründet seine Entscheidung damit, dass die Bürger ,,sich noch nicht vollkommen über die Bedeutung des Wahlgangs bewusst sind“ und nicht ,,wirklich eine geformte politische Meinung haben“. Um also bewusst zu wählen, soll es korrekter sein, wenn die Bürger statt die Partei A, B oder C zu wählen, ihre Stimme enthalten. Dieses Argument wird von anderen Ministern der provisorischen Regierung, darunter Magalhães Mota, Gründer der demokratischen Volkspartei PPD (Partido Popular Democrático) als ,,salazarista“, das heißt Salazar typisch, bezeichnet. Sá Borges, damaliger Minister für soziale Angelegenheiten, meint, dass dieses Argument auch während der Diktatur benutzt worden ist, um freie und universelle Wahlen zu verhindern. Laut Almeida Santos, Minister für die Interterritoriale Koordination, handelt es sich schlicht und einfach um einen Versuch der MFA, weiterhin an der Macht zu bleiben. Diesen Vorwurf weisen die MFA-Militärs vehement von sich. Der Aufruf zur Enthaltung der Stimmen hat jedoch keinen Erfolg. Bei den Wahlen, an denen 14 Parteien teilnehmen, wählen 92 % der Bevölkerung. Alle Volljährigen, unabhängig von Geschlecht, Ausbildungsniveau oder finanzieller Lage, mit Ausnahme der Mitglieder und Mitwirkenden des alten Regimes, dürfen wählen. Die Enthaltung und die ungültigen Stimmen machen lediglich 8 % aus. Sieger der Wahl ist die sozialistische Partei von Mário Soares mit 38 % der Stimmen. Die PPD erhält 26 % und die kommunistische Partei PCP 12 %. Portugals neue politische Karte steht fest. Am 2. Juni 1975 findet die erste Versammlung des Parlaments statt. Neun Monate später beenden die 250 Abgeordneten die Ausarbeitung der Verfassung, die zwei Tage später verabschiedet wird. Die Assembleia Consituinte hat somit ihre Aufgabe erfüllt und wird aufgelöst. Am 25. April 1976 tritt die Constituição da República Portuguesa in Kraft, die bis heute, mit einigen Überarbeitungen, gültig ist.

CHRONOLOGIE 25.4.1974 Nelkenrevolution 25.4.1975 erste demokratische Parlamentswahlen nach der Diktatur (PS gewinnt mit 38 % der Stimmen) 2.6.1975 erste Versammlung des Parlaments (Assembleia Constituinte)

31.3.1976 Ausarbeitung Portugals Verfassung wird beendet 2.4.1976 Portugals Verfassung wird verabschiedet; Assembleia Constituinte wird aufgelöst 25.4.1976 Portugals Verfassung tritt in Kraft Änderungen an der Verfassung erfolgten in 1982, 1989, 1992, 1997, 2001, 2004 u. 2005

Anabela Gaspar in ESA 04/10

 

Instagram
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Related Posts

Paderne erhält Stolperstein

Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

Nelkenrevolution: Bericht eines Augenzeugen

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2026 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Ablehnen
Akzeptieren
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
  • notwendig
    Immer aktiv
    Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

  • Marketing
    Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.

  • Analytik
    Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.

  • Präferenz
    Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • Nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.

  • Analytics
    Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

  • Notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

  • Einstellungen
    Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

  • nicht klassifiziert
    Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.

Scroll Up