Close Menu
  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    • GESCHICHTE
    • POLITIK
    • RECHT
    • STÄDTE
    • TRADITION
  • LEBEN & KULTUR
    • EVENTS
    • FREIZEIT
    • KUNST & KULTUR
    • GASTRONOMIE
    • WEIN
  • UMWELT & NATUR
    • FAUNA
    • FLORA
    • UMWELT
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve

  • Nachrichten
  • LAND & LEUTE
    1. GESCHICHTE
    2. POLITIK
    3. RECHT
    4. STÄDTE
    5. TRADITION
    6. View All

    Merkwürdig! Portugiesische Frauenbewegung

    Fr. 02. Mai 2025

    Hinter den Kulissen: Bericht eines Augenzeugen

    Fr. 05. April 2024

    Die Spínola-Affäre: Ein Journalist deckt auf

    Mi. 03. April 2024

    Nelkenrevolution: Eine Blume steht Pate

    Di. 02. April 2024

    Präsidentschaftswahlen: Stichwahl nötig

    Mo. 19. Januar 2026

    Investition in Streitkräfte

    Fr. 02. Januar 2026

    Staatshaushalt 2026

    Mo. 29. Dezember 2025

    Portugals Verfassungsgericht kippt zentrale Teile der Staatsangehörigkeitsreform

    Di. 16. Dezember 2025

    Portugals Verfassungsgericht kippt zentrale Teile der Staatsangehörigkeitsreform

    Di. 16. Dezember 2025

    Lösungen gegen das Aussetzen von Haustieren gefordert

    Fr. 05. Dezember 2025

    Alojamento Local-Betriebe – Teil VIII

    Di. 02. Dezember 2025

    Petition fordert: Rassismus soll in Portugal als Verbrechen gelten

    Do. 06. November 2025

    Hotelbau am Vale do Olival

    Di. 06. Januar 2026

    Entdeckt: Ossónobas Tempel

    Mi. 01. Oktober 2025

    Schlangen schleichen sich in Städte

    Fr. 05. September 2025

    Faro hat gute Luftqualität

    Fr. 05. September 2025

    Olivenöl aus Portugal – weiterhin wertstabil

    Mo. 26. Mai 2025

    Calçada soll UNESCO-Weltkulturerbe werden

    Mi. 30. April 2025

    Alheira de Mirandela ist Portugals meistverkaufte Produkt

    Di. 09. April 2024

    Olivenöl

    Mo. 01. Mai 2023

    Mehr öffentliche Mittel für wachsende Migrantenzahlen

    Di. 03. Februar 2026

    EU genehmigt neuen Algarve 2030

    Mo. 02. Februar 2026

    Präsidentschaftswahlen: Stichwahl nötig

    Mo. 19. Januar 2026

    Hotelbau am Vale do Olival

    Di. 06. Januar 2026
  • LEBEN & KULTUR
    1. EVENTS
    2. FREIZEIT
    3. KUNST & KULTUR
    4. GASTRONOMIE
    5. WEIN
    6. View All

    Märkte

    So. 01. Februar 2026

    Zirkus

    So. 01. Februar 2026

    Tanz

    So. 01. Februar 2026

    Musik

    So. 01. Februar 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Innovatives Sportzentrum

    Do. 06. März 2025

    Algarve: Neues Wanderfestival

    Mi. 05. Februar 2025

    Monte Gordo: Sand Races World Cup

    Do. 07. November 2024

    Buchpräsentation im Goethe-Institut

    Mo. 09. Februar 2026

    Europäischer Filmpreis für portugiesische Regisseurin

    Mi. 04. Februar 2026

    Regierung will portugiesische Kopfsteinpflaster aufwerten

    Mo. 02. Februar 2026

    Portimão in Bildern

    Do. 08. Januar 2026

    Tradition zum Nachmachen

    Mi. 11. Juni 2025

    Pastel de Feijão: Geografisch geschützte Bohnentörtchen

    Do. 06. März 2025

    Monchique: Bolo de Tacho wird Kulturerbe

    Fr. 31. Januar 2025

    Rabanadas

    Do. 01. Dezember 2022

    Weinsteuer anpassen

    Di. 05. August 2025

    Algarve Wein auf europäischer Bühne

    Mo. 26. Mai 2025

    Weinbranche in Sorge

    Do. 03. April 2025

    Ein Zuhause für Algarve-Weine

    Mi. 05. März 2025

    Buchpräsentation im Goethe-Institut

    Mo. 09. Februar 2026

    Europäischer Filmpreis für portugiesische Regisseurin

    Mi. 04. Februar 2026

    Regierung will portugiesische Kopfsteinpflaster aufwerten

    Mo. 02. Februar 2026

    Märkte

    So. 01. Februar 2026
  • UMWELT & NATUR
    1. FAUNA
    2. FLORA
    3. UMWELT
    4. View All

    Blaukrabbe bedroht Muschelproduktion

    Do. 04. Dezember 2025

    Iberischer Luchs: Zuchtprogramm feiert Rekordergebnis

    Do. 27. November 2025

    Iberischer Luchs in den Pyrenäen gesichtet

    Fr. 12. September 2025

    Schlangen schleichen sich in Städte

    Fr. 05. September 2025

    Insekt könnte Ausbreitung von Akazienplage stoppen

    Do. 11. Dezember 2025

    Iberische Halbinsel: Hotspot für invasive Arten

    Do. 06. November 2025

    Mandelbäume verschwinden

    Mo. 29. Januar 2024

    Vom Aussterben bedroht

    Mi. 14. Oktober 2020

    Guimarães: Europäische Grüne Hauptstadt 2026

    Do. 05. Februar 2026

    Erweiterung der Fläche für kontrollierte Feuer

    Mi. 04. Februar 2026

    Vorreiter bei Erneuerbaren, Stillstand bei Kreislaufwirtschaft

    Mi. 04. Februar 2026

    Portugal will Flüsse und Bäche renaturieren

    Di. 03. Februar 2026

    Guimarães: Europäische Grüne Hauptstadt 2026

    Do. 05. Februar 2026

    Erweiterung der Fläche für kontrollierte Feuer

    Mi. 04. Februar 2026

    Vorreiter bei Erneuerbaren, Stillstand bei Kreislaufwirtschaft

    Mi. 04. Februar 2026

    Portugal will Flüsse und Bäche renaturieren

    Di. 03. Februar 2026
  • LESERSERVICE
    • ABONNEMENTS
    • APOTHEKEN-NOTDIENSTE
    • BUSINESS PARTNER
    • BRANCHENVERZEICHNIS
    • ESA-BÜCHERSTUBE
    • GEZEITENTABELLE
    • KLEINANZEIGEN
  • KONTAKT
Facebook Instagram
Entdecken Sie Algarve
Facebook Instagram
You are at:Home»Land & Leute»Über allen Wipfeln
Land & Leute

Über allen Wipfeln

By agasparDi. 20. Mai 2014Updated:Di. 23. September 20144 Mins Read

In der Serra de Monchique, unterhalb von Foia, ragen weithin sichtbar die Mauern eines drei Jahrhunderte alten Klosters über die Bäume. Aus den Ruinen von Kirche, Kapelle, Kreuzgang und Sakristei soll ein vornehmes Hotel werden. Noch lebt dort eine von den Behörden vergessene Familie

Franziskanermönche verdienen den Ordensregeln entsprechend ihren Unterhalt als Handwerker und mit sozialer und pädagogischer Arbeit. Als Seelsorger blieben sie zumeist am Rande sich entwickelnder Städte, wo der Bedarf an Fürsorge am größten schien. Dort errichteten sie schlichte, aber monumentale Klöster. Ein solches Bauwerk steht wie ein verwunschenes Schloss bei Monchique, hoch oben an einem dicht bewaldeten Hang. Der Konvent Nossa Senhora do Desterro entstand 1631 im Auftrag des adligen Franziskaners Dom Pêro da Silva, der wenig später Vizekönig von Indien wurde. Alte Aufzeichnungen bezeugen, dass die Mönche auch im Monchique eine wichtige Rolle bei der Vermittlung von Wissen und Kultur spielten ­ doch das Schicksal war ihnen nicht gnädig: Im 18. Jahrhundert beschädigten drei Erdbeben das Gebäude stark, Geld zur Renovierung fehlte. Als dann Königin Dona Maria II, dem Liberalismus zugeneigt, 1834 die Schließung religiöser Orden und die Verstaatlichung der Klöster verfügte, verließen die Franziskaner den Ort. Der Rechenschaftsbericht des Schatzamtes von 1840 bezeichnet den Konvent als ,,einzige wirtschaftlich wertvolle Sache“ im Kreis Monchique. Der Staat brauchte Geld und verkaufte das Kloster an private Besitzer. Die Stadt Monchique stufte es 1981 als bedeutsames regionales Kulturerbe ein, einschließlich uralter Magnolien und Platanen, und hat das längst zur Ruine verfallene Gemäuer inzwischen erworben. Die trutzigen Mauern haben ihren Wert nie verloren. Aber Monchique gehört zu den am höchsten verschuldeten Kommunen in Portugal; Investitionen müssen von außen kommen. Eine ,,Intervention in Gebäude und umliegendes Grünland ist extrem wichtig, um der Immobilie ihre Würde zurückzugeben und den Verlust von Werten zu verhindern“, hieß es 2003 in einer kommunalen Broschüre. Der Stadtrat träumt seit 15 Jahren von einem Landhotel und suchte in einer internationalen Ausschreibung nach dem geeigneten ,,Projekt zur Erweiterung, Restaurierung und Nutzung des Konvents“, der seinen ,,religiösen Charakter behalten und gleichzeitig als Pousada und für kulturelle Veranstaltungen genutzt werden soll“. Das Amt für Denkmalschutz IPPAR genehmigte nun das Projekt. Wenn da nicht die derzeitigen Bewohner wären. In großen Buchstaben gemalte Schilder weisen auf ,,Family“, ,,Dog“ und ,,Private“ hin, in global verständlicher Sprache, schließlich verirren sich hierher auch Touristen aus aller Welt. Fernando und Solange Gonçalves, beide um die siebzig Jahre alt, leben hier ,,schon immer“ mit ihren Söhnen Vidaul und António, dessen Frau Graça und dem Nachwuchs Márcio und João, neun und zwölf. Die Familie hat keine andere Bleibe. Ab und zu, so berichten Wanderer, lässt Fernando auch Fremde näher kommen und zeigt nicht ohne stolz seinen Kleinbauernhof, die Obstund Gemüseanpflanzungen und die Behausungen, die sie sich gezimmert haben. Mit Duldung der Stadt, die über die friedliche Besetzung des Klosters immer Bescheid wusste. Der frühere Besitzer, ein ranghoher Militär namens Guerreiro hatte das Gemäuer mitsamt dem dazu gehörigen Land seinen Töchtern vererbt, die es dann an Gonçalves vermieteten, vor über dreißig Jahren. Seit die Stadt die Ruine kaufte, trage sie auch die Verantwortung für die Bewohner, meint Vidaul Gonçalves. Jemand aus dem Dorf hat mal was von ,,Gewohnheitsrecht“ gesagt. Doch angesichts einer Investition von fünf Millionen Euro sieht der Stadtrat das anders. Gonçalves müssen weg. Dort, wo sich jetzt Gänse, Hühner und ein halbes Dutzend stimmgewaltige Hunde tummeln, wird die Rezeption eingerichtet, nebenan eine Kapelle, Aufenthaltsräume, ein Lesezimmer und der Speisesaal. Dazu die Küche. 21 Zimmer und Suiten werden in die oberen Stockwerke gebaut und die Außenanlagen um einen Pool erweitert. Landschaft und Panoramablick ,,machen diesen Ort zu einem Muss für Algarve-Besucher“, wirbt die Stadtverwaltung schon jetzt und darin stimmt ihnen auch Familie Gonçalves zu. Das werde ,,das beste Geschäft, das Monchique je gemacht hat“, meint der Sohn. Und deshalb hält er es für gerecht, wenn die Stadt die Familie unterstützt. Bürgermeister Carlos Tuta lässt erklären, er habe eine Ersatzwohnung angeboten, die die Familie aber nicht wolle. Gonçalves weiß davon nichts. Er bot sogar an, Miete zu zahlen, aber das habe der Bürgermeister abgelehnt. Keinesfalls eine großzügige Geste, denn ein Vermieter müsste Wasser- und Stromleitungen legen. Letzteres gibt es zwar in der Klosterruine, doch nur, weil ein Nachbar der Familie den Strom für Fernseher und Kühlschrank schenkt. Die GonçalvesSöhne sind arbeitslos und haben kaum Chancen auf eine Stelle ohne ordnungsgemäßen Wohnsitz. Sie verkaufen, was an Obst, Gemüse und Eiern in ihrem kleinen Nutzgarten anfällt. Es habe schon viele Pläne gegeben, den Konvent neu zu beleben, doch ,,dieses Mal scheint es ernst zu sein“, meint António Gonçalves, der hier geboren wurde: ,,Das wird wohl unser letzter Winter hier“.

ESA 01/08

Instagram
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link

Related Posts

Mehr öffentliche Mittel für wachsende Migrantenzahlen

EU genehmigt neuen Algarve 2030

Präsidentschaftswahlen: Stichwahl nötig

 

Entdecken Sie Algarve

ESA (Entdecken Sie Algarve) ist die deutschsprachige Zeitschrift Portugals, einschließlich der Inselgruppen Madeira und Azoren.

Seit 36 Jahren informiert das Magazin Urlauber und Residenten über Land, Leute, Kultur, Wirtschaft, Politik sowie aktuelle Ereignisse und Veranstaltungen und ist unentbehrlich für jeden, der mehr über Portugal wissen möchte.

Darüber hinaus bietet Ihnen auch die Online-Version von „Entdecken Sie Algarve“ umfangreiche Informationen.

Auf der Webseite www.entdecken-sie-algarve.com und auf unserer Facebook-Seite ESAmagazin können Sie tagesaktuelle Meldungen und ausgewählte Beiträge aus der Printausgabe lesen.

©2026 Entdecken Sie Algarve – Powered by Editurismo, Lda.  | Redaktionsstatut | IMPRESSUM

Webcare by ableLabel.eu

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Diese Website verwendet Cookies für eine bessere Funktionalität. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Ablehnen
Akzeptieren
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Das Gesetz besagt, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis. Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
  • notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche der Website ermöglichen. Die Website funktioniert ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäß.

  • Marketing
    Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites zu verfolgen. Die Absicht ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Benutzer relevant und ansprechend sind und somit für Verlage und Werbetreibende von Drittanbietern wertvoller sind.

  • Analytik
    Analyse-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher anonym mit Websites interagieren, indem sie Informationen sammeln und anonym berichten.

  • Präferenz
    Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die die Art und Weise ändern, wie sich die Website verhält oder aussieht, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • Nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir derzeit zusammen mit den Anbietern von individuellen Cookies klassifizieren.

  • Analytics
    Analytics-Cookies helfen Website-Besitzern, zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

  • Notwendig
    Immer aktiv
    Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

  • Einstellungen
    Mit Präferenz-Cookies kann sich eine Website Informationen merken, die das Verhalten oder Aussehen der Website ändern, wie Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

  • nicht klassifiziert
    Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir zusammen mit den Anbietern einzelner Cookies klassifizieren.

Scroll Up